That's cool running the exhaust through the 1/4 panel, keeps it up out of the way. Good idea. Do you get any rattles from it hitting the sheet metal?
I had my exhaust professionally done. 3" from the y pipe back with a magnaflow muffler. The guy kept it up close to the 1/4 panel. I'm happy with it, sounds good.