The PS one is the "tip-in" switch so the ESC retards the timing on a quick throttle stab. Not related to lockup. The DS one is to control lockup. You want that connected to a ported vacuum source. So it has vacuum at part throttle, but not at idle.
If you've been running in OD with no problems I see 3 possibilities (maybe all):
1 - You have a really low stall speed converter
2 - You have a really big transmission cooler
3 - The transmission is able to lock anyway in 4th gear, based on the other circuit.
If you've been running in OD with no problems I see 3 possibilities (maybe all):
1 - You have a really low stall speed converter
2 - You have a really big transmission cooler
3 - The transmission is able to lock anyway in 4th gear, based on the other circuit.