6.72:1 gears in them . can be a win or loss depending on tire size and max mph you want to do .
parts are BIG and HEAVY . plan on lifting help and engine hoist if you need to pull a center chunk .
front axle is wide and if you wish to make it closer to our width needs then cut and shorten long side to a short side spec and pop in a short side shaft .
there TALL like others have said the fronts can cause oil pan / frame/crossmember problems unless custom work is done .
brakes are drum factory . aftermarket has disk for each wheel but crazy money . and some states driveline is NOT legal .
there is pros and cons for these axles for sure but by the time you rebuild one to fit easy and work good you might better buy a 60 front .
On the weight thing, that isn't really that big of an issue. People forget about how heavy a d60 really is, let alone if you start trussing them up too. A de-brake'd Rockwell is almost the same amount of weight as a fully dressed d60. That is something that gets over exaggerated often with 2.5 tons. Yes pulling the center chunk is big and heavy, but as mentioned a simple engine hoist does that job not that bad by yourself.
And the fix for the width of the front axle you mention is incorrect too. All you have to do is flip the hubs in and you have the same WMS as a standard 1 ton front axle. The hub flip is crazy simple and only took me about an hour to complete.
And ditching the drum brakes is the first thing anyone wanting to swap 2.5 tons into their truck and wheel it should do. Yes, you are correct that wheel end disc brakes are crazy money, but pinion brakes are pretty cheap and really easy. Yes some states pinion brakes are not legal, but again, if you're building an off-road only rig, you don't care about that. If you do want it to be on the road to care about that law, than you probably shouldn't be looking at 2.5 tons anyway.
The reality is, just as you mention, there are benefits and drawbacks to both. It just depends on how you wanna build your truck. If goin to be a full on crawler, 2.5 tons are a really good option with strength, simplicity, etc. of the axle (pinion brakes are so simple and really nice...but you don't wanna go too fast for too long with a standard pinion brake setup or you can burn em up fast, haha). Also the steering degree of a d60 is a little better than a Rockwell too. If you still wanna drive your truck some, or you want more of a bolt in affair on a square body truck, d60 all the way as aftermarket support is fantastic and they have the strength with some goodies added to them to last up to a 44" tire pretty well. You really beat on it hard with a larger tire, you'll find the limits of that d60 though. It's a give and take and depends on the direction of your build