SBC manifold won't fit 6.2 heads, no idea on where your riser came from (factory or otherwise, snow-plow/cold-weather option?), but temporarily restricting exhaust flow (short of killing it) will heat up the engine faster, diesel or otherwise.
And you've got it reversed. My passenger manifold is a BAE part, complete with turbo mount flange. For my plans, that is a done deal and not optional.
What I want is a way to get the cross over from the driver's side to the passenger side to feed the turbo without something that looks like a contrast x-ray of the small intestine (I would settle for large intestine

).
Since the heads swap from side to side, the manifolds can mount either side, simply reversing the front/rear orientation. So since the passenger side exhaust exits to the left as you face that side of the engine, if mounted on the driver's side, it would exit to the front (still left) side. I was investigating whether there might exist a cast iron passenger side manifold that I could install on the driver side to feed the cross over forward of the mount and cross-member instead of going down the back and snaking back through/around.