If the wheels are turning just as much (same turn angle), but the truck isn't turning as sharply that's not exactly uncommon especially on a high traction surface.
The trouble in 4 low is that if you stop, turn the wheels, and apply gas to move it takes a decent amount of power to move the truck (overcome the binding), and with that amount of power applied it will cause a front Detroit to stay locked.