You seem to think it's an intake gasket....so go for it.
I replaced a cracked head and head gaskets on NoAngels 88 K5, due to poor compression and it fixed it. You seem to have good compression so I would just do the intake gasket for now (simple comparitively....the only hassle is the fuel lines for the TBI). If it works, you are set, if not your out $15 and some time.
As someone stated depending on the mileage, it might be best just to pony up the $$ and do the heads as well. On Michelle's, buying a good "used" head to replaced the cracked one, Machine shop (did a valve job done on both heads, milled them flat, and installed valve seals), buy a head gasket kit (came with everything), new plugs, cap, rotor, wires, belts, hoses, waterpump, etc. etc. I think it was under $600 with fluid and misc items. Not a bad deal considering the "top end" is now all set for 100K or more.
The machine shop did the heads, and I did the "labor" (R and R), and now no worries. Piece of mind is worth $$$
Food for thought. Good luck /forums/images/graemlins/thumb.gif