Bleed again and check for air bubbles in the resiviour.
Not sure what your procedure was, I always jack the front up, make sure it's topped off, start the truck, slowly turn wheel from lock to lock a few times until it stops whining, add fluid as needed, wait for the bubbles to dissipate, this gets the majority out.
After the foam settles, top off, then press and hold the brake pedal, and turn the wheel lock to lock. If you have a lot of bubbles, stop and wait for the foam to settle down, make sure it's topped off, and do it again and again with the pedal down till there's no more foam. The thing is, if it's super frothy, stop and wait for it to settle down, otherwise you're sucking it back in. These systems are pretty much self bleeding, but starting from scratch you do need to bleed it before you drive just to help it a long.
Bleed it again, see if the problem goes away, then comes back after some use. If it does, somehow air is getting back in the system. Check your return line(s).
Troubleshooting a hydro boost. With the engine off, press the brake pedal a few times to discharge the accumilator. Now hold your foot down with decent pressure, not full force. Start the engine, the pedal should fall then immediately you should feel it trying to pump back up.