Sorry, can't help it as a former 63B, you see some crazy stuff happen.You're kinda sol on jump starting in the normal sense. All you can do is disconnect the batteries, hook them up to your jump start vehicle, and let it charge a while, switch to the other dead battery, let it charge for a bit, and hook it back up and try.
OR, if you're able, find two 12v batteries, hook em up series/parallel just like your truck, and try that way.
Unless there's big construction equipment, or some other big rig. Not even sure if tractor trailers use 24v. But all your civillian diesels are still 12v.
Can always switch to a 12v 6.2/6.5t diesel starter, then you're good.
EDIT: And btw, if you have a charger at home, same thing, unhook the batteries, charge them separately.
Only reason the CUCVs, and even HMMWVs are a 24v starting system is because the other larger military vehicles that need a 24v system are that way, and everyone can jump everyone else. Cause Army operators are stupid, which is why they all use a nato slave adaptor so operators can't cross the leadsSorry, can't help it as a former 63B, you see some crazy stuff happen.
Actually I have had success jumping a 24v truck with 12v hooked to one battery. It only works if the batteries were weak not dead.
Ya, it can be done, as in it will give it juice. Was this jumper vehicle an older non computer vehicle? It's been a while since I looked it over, I forget how it segregates the power since the rest of the CUCV is still a 12v system. I know my CUCV had a Positive and Neutral bus bar. When I got my CUCV it was all disconnected, stuff missing. So I believe one battery was hooked to the bus bars, that fed the rest of the truck, and the battery cables were series/parallel to the starter.
i did not know if there was a problem at all. just trying to see if the batteries are bad or its the starter. I had been using the truck as a daily driver. trying to find out if i ran the batteries low or burned up the starter bleeding the fuel system. when the truck is running the volt gauge is in the green. my first post was to find out which is the problem.
You are always supposed to replace batteries in pairs on diesel trucks.