This isn't exactly what you requested, but these are easy ways to check if the TCC is locking up:
If you have a tach, you could get on a steady, level cruise at near-highway speed, then tap the brake pedal very gently (keep the gas pedal depressed as if you were still cruising) and look for a rpm increase of around 2-400 rpm (or thereabouts) when the TCC disengages.
If your exhaust isn't whisper-quiet, a sharp ear might pick out that same rpm increase when the brake pedal is tapped during a steady cruise.