

sounds like the cable broke, and if so it's gonna be ugly. You may be able to slightly pry the front of the hood up a bit and get an extention in there with a 1/2" socket. There are two bolts right up front of the latch assembly holding it in place.
Even if you remove the inner fender the hood closes over the core support with no room for fingers or tools from the backside.
Rene