ciffer
1/2 ton status
I had a fuel leak, had to cut the supply pipe to run new hose. In the process of cutting the supply i broke sending pipe to close to the tank to fix
.
I have a new sending unit but need a way to hook up the supply pipe, which is now fuel injection hose back to the tank.
There connections are visible in the picture attached, there is a male threaded connection (which seals with an o-ring) coming off the sending unit. the fuel line has been cut and no longer has the female connector or the original flex line.
I need a way to attach the sending unit to the fuel hose, preferably without cutting the new sending unit.
I was thinking of using a female connector that will either have a 3/8 hose barb/pipe or a female-female union which would allow me to use a male connector with a hose barb. the problem is that i can not find either at napa. the female-female union is available but is not deep enough to reach the threads on on the sending unit.
Let me hear your ideas.

.I have a new sending unit but need a way to hook up the supply pipe, which is now fuel injection hose back to the tank.
There connections are visible in the picture attached, there is a male threaded connection (which seals with an o-ring) coming off the sending unit. the fuel line has been cut and no longer has the female connector or the original flex line.
I need a way to attach the sending unit to the fuel hose, preferably without cutting the new sending unit.
I was thinking of using a female connector that will either have a 3/8 hose barb/pipe or a female-female union which would allow me to use a male connector with a hose barb. the problem is that i can not find either at napa. the female-female union is available but is not deep enough to reach the threads on on the sending unit.
Let me hear your ideas.