Hey Archer, I am having the same problem and it seems it might not be the seal at the back of the t-case extension. I replaced mine and it still leaks.
If the rear seal in the trannie goes, ATF leaks into the t-case, case it to flood and pour out of the seal. They say if you take off the fill (top) plug on the top of the t-case and ATF comes pouring out of there, then the seal from the trannie is shot. Just wanted to give you heads-up.