Have to agree with the above. A 14FF is way stronger than any FF D60.....bigger and better design R&P and much stronger shafts than the vast majority of D60's (19 or 30-spline 1.31" shafts).
I don't understand the comment about "some people can find cheap rear D60's". Only front D60's are expensive and hard to find, rear FF D60's are a dime a dozen as they were used as much in the rear of Ford and Dodge trucks as GM used the 14FF.
I'm not saying a FF D60 rear is a bad axle by any means and it is much better than a 10-bolt, but it is not in the same league as a 14FF by any means.
Just as a side note, even if the shafts of a FF D60 are the same size as a semi-floating 10-bolt or D44, the fact that it is a full-floater makes them hold up better. Obviously the shaft is not physically stronger, just that it does not have as much total load/force on it. On a semi-floater you have to factor in both the torsional load (torque/rotation) AND the vertical load (bending force) from supporting the weight of the vehicle when calculating the ultimate strength. On a full-floater you only have the torsional load to deal with.