Hammer them back in place and weld it up. Any welding shop will be able to take care of this if you can't/don't weld. My seat mounts had broken through the floor in multiple places both passenger and driver sides. It was around 80 bucks to have the floor repaired and some steel reinforcement/weight distribution plates installed around all of the bolt holes.