You trying to get the old ones off, or attach new fittings to a new piece of tubing?
Or both?
If you can't get the old ones off at red heat, they may have been induction welded.
As for attaching new ones, silver solder with flux works great.
As does brazing.
If its diesel, one thing to watch out for. I do not know the reason for sure, and I doubt that just a line would be enough to hurt anything, but I have been told by some pretty good diesel guys that brass and copper should not be used in a diesel fuel system.
Supposedly it will break down the fuel, or do other bad things.
Before you go to all that trouble, check with this outfit.
http://www.tractorpartsasap.com/
They have tons of old tractor parts, and claim they have replacement fuel lines.
Go to the website, and drill down to your model tractor.
If they don't show a fuel line, send them an e-mail or call them tomorrow.
J.