you not have one at all or ? did it ever have one or are you adding one cuz you think you have to have one ?
is the trans case original to truck axles ratio ? gears been swapped inside it ?
do you know that its accrate or not ?
you dont HAVE to run one of these ratio boxes, you can just run it direct, just to make the speedo work for at least now
if you want to check the speedo for accuracy then go ahead and connect it and time yourself at 60mph on the freeway from one milemarker to then next with a stop watch
if you get to the next marker
his will tell you if you need to slow up or speed up the cable rpm
smaller driven gear will speed it up and so will larger drive gear
tire size changes will also affect speedo accuracy,
good luck