All the auto parts stores have remanufactured units. I've always had success with OReilly's.
Rebuilding a box is not a huge job; they are actually pretty simple in operation and assembly. The only exception is if you have seriously worn hard parts but that is a rare exception. You will want a large clean work space to tear it down, clean it up and put it back together.
Where could you find a rebuild kit?