Only way I know to get a higher torque motor is to rewind it yourself.
I’m guessing you have a slow window which would require some maintenance instead of brute forcing it. Explain why you want a higher torque motor or the problem you’re experiencing and we’ll help if you’re will to do some work.
Try running a large gauge wire from the frame to the case of the window motor, like a 10 gauge wire. From factory, the ground for the motor goes through the hinges, so if there is any corrosion/rust beneath them it’ll make the motor run slow.
Just so we’re not chasing something silly, how are you connecting the wires to the motor to test it and what is the voltage of the battery while the motor is running?
Maybe I wasn’t clear.Test negative to housing of motor and positive to either the up or down terminal depending on which way it needs to travel. Battery voltage maintains at 12.3 to 12.5. If I start the truck engine it's 14 plus.

Maybe I wasn’t clear.
You said you had a test battery in the back of the truck. What voltage does that battery read when you operate the motor. And when you make the connections using that battery are you just touching wires to ground and the terminals or using spade connectors or alligator clips to make contact with the terminals on the motor.
Right now I’m not really interested in what the truck battery reads because that would mean that you’re with using the switch in the dash or the key on the gate. Would rather keep those variables eliminated.
