modulator...
The diesel TH400's used a vacuum pump on the motor to give vacuum to the modulator,a switch that controls the amount of vacuum,it was spliced in the vacuum hose,it made the constant vacuum from the pump act more like a gas engine does during normal driving( more vacuum at low speed,less or none at higher speeds and wider throttle opening)...
I'm not sure if a diesel's modulator is set up any different than a gas motor is or not..mine has a "rebuilt" TH400 that appears to be a car tranny (not a "K" case),and has no provision for the cast cover or truss rods..the switch I mentioned before is FUBARED on my truck,and was causing it to not upshift until it was screaming,it would finally bang second gear at 50 mph,then be very reluctant to shift into third,or stay in third once it did shift..
I tried by-passing the switch and hooked the modulator directly to the pump,and screwed the adjustment screw inside the nipple on the modulator for the hose all the way in, until it gently bottomed out,at the advice of a local tranny shop guy I know who is considered one of THE best around here..he says thats what he does in cases like mine on a diesel truck,since GM has discontinued the switch,as far as he can tell..(I haven't found anyone else who makes it either)..
I'd make sure you have a good source of MANIFOLD vacuum,a good modulator with no diaphram rupture or ATF leaking out of it,and if all that checks out maybe unscrew the adjustment screw a turn and see if that improves the shift into 3rd..mine now shifts a bit early and smoother than I'd like,but its in 3'rd at 20 mph like its supposed to be..if your detent solenoid is sticking or being activated it wont upshift until its wide open..there is a slight chance the valve body gummed up a bit while sitting,but its a long shot...
Dont forget the GOVENOR on a diesel used different weights,made the tranny shift at different speeds!---and diesels often had highway gears in the axles,that might be fooling you ,..the speedometer gear might be causing it to read differently too!
