I like rolls too. Right now I have a bunch of individual canvas zipper bags in a toolbox. Kind of same idea, really stops the rattles and noise off road.I’m a big fan of tool rolls. I carry three. One has the 1/4” & 3/8” sockets/ratchets and extensions, screwdrivers, small pliers and side cutters. Bigger Roll up has the 1/2”size gear, bigger pliers, torx and Allen bit sockets. Last roll up has ratcheting wrenches in metric and standard.
I fit them behind my seats and they stay put and easy to get to.