I will help any way I can, but to be honest, I don't understand the question. It looks like you are using PVC conduit.
If so, then its just cut and glue. Works exactly like water pipe. You can buy 90s and 45s to bend it around corners.
If you get a 90, get what is called a sweep. Most all conduit type PVC 90s are sweeps.
It just means that its a gradual curve instead of a hard right angle like water pipe.
Makes pulling wires much easier.
There are also junction boxes that act as angles but have removable tops or sides so you can get to the wires easier.
There is a limit to how many wires you can run in one conduit and what current due to inductive heating or resistive heating, but just get conduit big enough for the wires to be really loose, and you should not have a problem.
If you are going to run many circuits in one, let me know and I can look up the code.
Otherwise, just run the conduit where you need it.
If you have to go down through that beam that the box is sitting on, you might cut a slot or hole in it, or just rerun he wiring to the box so that its below the beam.
You can just take the wires out, cut the PVC back in the wall somewhere, attach a sweep and come out below the beam.
If all else fails, go to Home Depot, or Lowes, and check out their selection of conduit fittings.
There should be enough there to give you plenty of ideas.