My floors had a similar problem with the seats almost falling through the floor. I decided to replace the whole pan as mine had small issues in more than one area. It was quicker to just remove the whole pan than try and piece it together. I nbetween the spot welds, I used a high quality panel adhesive to help out a little. Pans feel better than ever.
I purchased my front floor pans from a guy on ebay (ammuscle) who carries pans that are thicker than the aftermarket ones. Someone from this forum talked about his stuff being nice, so I gave it a shot. I wish he carried the rear pans! I can tell you that his front pans are AWESOME! They fit great and are a step above the made in China stuff everyone else sells. I'll attach some pics of how my stuff came out.
Also, I didn't like the idea of my seats bolting to the floor, so I did what most people here do and attached them to some rollbar tubing that connects directly to the cage. No more seats bolting to a thin-ass floor pan :-)
If you care to see what the front pans look like here's a link. I'm not affiliated in any way.
http://www.ebay.com/itm/Chevy-GMC-T...ies&vxp=mtr&hash=item5645ad14bc#ht_677wt_1066