Do you keep using the same axleshafts after the u-joints break? I have yet to see a factory axleshaft survive a u-joint break without deforming the ears to some degree and causing issues.
Next question is whether the spindle bearings are in good shape...these are the bearings inside the spindle that the stub shaft rides on. If they are trashed it will cause the stub to bind off.
Are you breaking them when the wheel is turned? The more the u-joint is turned the more strength it loses. Also, if the steering stops are gone or adjusted for sharper steering it will exaggerate this issue and may even cause the u-joints to bind.
And ditto the above post....most part store u-joints are junk.