Not sure it would......
I will have to think about it some more. Been up a while, tired and my leg is hurting, so I may be a little fuzzy.
My thinking right now is this:
The .7 volts dropped across a silicon PN junction, is not a resistance, but the turn-on voltage, and is not a function of the load.
A diode would have some resistance, of course, everything not superconducting has some, but the wires would probably have more.
If the output of the alternator was 15.2 volts, 14.5 + .7, and was applied to the anodes of two identical diodes, then the output of each should be the same.
A heavy load on the sense side, would draw the voltage of the whole system down due to alternator capacity and wire resistance.
Thus the non-sense side would see the same voltage as the sense side.
A heavy load on the non-sense side would also draw down the voltage. The sense side would try to boost the voltage to compensate.
However, the only voltage difference between the two batteries would be due to the voltage drop in the wire from the non-sense diode to the battery to non-sense battery.
Any voltage drop in the main charging wire, or the alternator would be sensed and compensated for because it would be shared by both batteries.
Or so it seems right now. It may look different in the morning.......