All 10-bolts and later D44 axles have "big bearing" spindles, and swap parts. These ones have internal lockouts like this:
Earlier D44 axles have "small bearing" spindles and can be identified by the external lockouts:
I think that 1977 is the first year for big bearings, with 1976-down GM D44s using small bearings. Either spindle would bolt onto your axle, but if you get the more common newer style you can slide the new hubs on your existing big-bearing spindles (saves the time it would take to change those extra six bolts).
HOWEVER...the 3/4-ton wheel lugs sit about 2" further outboard than 1/2-ton lugs. Your wheels probably won't be moving inboard at all. See how much further the "snout" sticks out on the 6-lug hub? The hubs are the same length, but the wheel mounting surface has moved outward on the 8-lug hub. So it probably will not fix your difference in track width.
You can see pictures of how I did this exact conversion here:
https://ck5.com/forums/threads/the-great-smaug.313869/page-2#post-3438676