I'm sure I've seen one or two on here that have broken a 14FF gov-lock, but as you said, it's not nearly the number that break the 10-12 bolt. (although the 14SF fails too)
Part of that may be how many 14FF's AREN'T gov-locks compared to the 10-12 bolts, plus how many here run the 14FF compared to 10-12's. All in all the 14FF gov-lock is considered to be superior to the other ones.
I've never seen a 14FF gov-lock apart, but I can attest to the fact that the 10/12/14SF are all designed exactly the same way (just larger or smaller) and utilize the same failure prone "watch mechanism" tiny gears. Of course, the 10-12's actually split the carrier in some cases, where I've not seen that (yet) on the 14SF.
With the way they operate, mostly street, even if the 14FF gov-locks were considered somewhat weak, they are still much less likely to fail than the smaller axle ones. I'd run it without concern unless you have enough power (and the inclination) to be spinning larger tires all the time on the pavement. Even then the 14FF would probably hold up.