X2 on ditching those rubber seals,they suck..
You "might" be able to seal the leak up by using a trick I saw on YouTube that worked for me on a oil pan on my truck that rotted thru and had pinholes oozing oil.
I put my shop vac's hose on the oil filler spout on the engine using duct tape to make a good seal,blocked off the breather on the other valve cover,and turned the vac on,and I could see the oil drops oozing out of the oil pan,get drawn back into the crankcase,the vacuum creates a suction in the crank case..--then I was able to wash the oil pan down good with brake cleaner after wire brushing the heaviest gook off,and apply some RTV,I used the black stuff,but "Right Stuff" was reportedly better for this purpose..
I let the vacuum run about 10 minutes until the RTV had hardened some,and the leaks were stopped..
Seeing there is supposed to be a vacuum in the valley created by the PCV valve and no real "pressure",this might seal up your minor weeping in that spot,which is easy to get at --your lucky,every time I had a intake leak I used those stupid rubber seals on,it leaked like a seive out of the rear,onto the bell housing,and it didn't always leak right away,instead it made me feel confident I did it right and could trust it,and the first long ride I took,I almost had to get towed home,so much oil was leaking and getting onto the exhaust pipes..