PINION IS OUT!!! w00t!!!!
I got it...finally. Yesterday I came up with a ghetto-fabulous way of forcing the pinion out, but it failed. I documented it with pics, but didn't post since it didn't work. So today I went to Harbor Freight and got a couple of brass punches. I gave it the old college try, with no success.
I thought about for a moment. Then I combined the two methods. Follow along.
Yesterday I went to Home Depot and bought two 2.5ft lengths of the heaviest chain they had, along with a couple of bolts, 4 washers, and 2 nuts.
Then I wrapped the chain around where the axle tubes are welded to the pumpkin, and used the bolts to keep them together, like so:
Next I took my biggest 2-jaw puller (the one I used to pull the pinion yoke) and reversed the arms on it, like so:
Finally I set the center of the puller on the pinion gear, and connected the jaws to the chain. I had to readjust the chain length by moving the bolts to different lengths on the chain to get it snug. I ended up with this:
This is where I got yesterday. The problem was, when I started tightening up the bolt in the puller, the tension would increase to the point where the puller wanted to either pitch up or down, but not stayed centered.
So I got the punches today, and when I whacked it with a hammer, they'd bounce off the pinion. That meant it was reflecting the energy from the hammer rather than absorbing it and driving the pinion out. I tried for about 45 seconds before I realized hitting it with a punch was getting me nowhere fast.
So after some thought, I put the chain/puller setup back on there. I tightened it down to where it would just hold its position. Then I started hammering on the adjustment bolt for the puller. The first thing I noticed was that the puller wasn't bouncing off the pinion. It was transferring the full power of the hammer right to the pinion.
After about a minute, I could notice a very slight change in the tone of the hammer strikes. Also, the puller wasn't so tight anymore. So I retightened it, and continued. Each time I did this, the tone changed more rapidly, and the puller got looser, quicker.
Finally, after about the 10th readjustment, I could tell I was really making a difference, and then the pinion went "TINK!" and dropped into the axle housing.
BOO YEAH!
Thanks to all of those that helped!