I hope I'm not being difficult, but I'm just giving you the advice I wish I had been given when I built my rear axle.
I bought my axle with a locker for $500. I'm going to break down the prices to the best of my memory to get it into the truck.
$500 - 14bsf with 6 lug shafts and lock right locker
$150 - diff guard
$50 - perches and shock mounts
$200 - all new brakes, studs to match, lug nuts, backing plates
$350 - gears
=$1250
You already know you at least have to buy a locker, shafts (and don't forget drums which are not cheap), and a diff cover. Sure, you got a great price on the axle, but unless you get a steal on lockers and shafts you'll be close to $1000 before you even clean the axle up with breaks and seals and everything.
You could probably be disc braked on a cucv takeout axle with a locker and 6 lug for a similar price point. You'd have to do the math. Either way, you're also buying front gears. I'd be looking for a deeper gear than 3.73. This is what I wish I'd have done.
Also, it seems every performance part for a 14ff is cheaper than a 14bsf.
In my opinion, the only reason to go 14bsf is when you want a cheap way to run an 8 lug setup, not the other way around. If you can get a matching drivable 8 lug setup off a burb and bolt it in cheap and easy without any extra work needed.