Yeah its only 12' wide. And 40' deep. Its a tight fit but they are housedThat is a narrow garage lol

Anyone think i damaged the trans?
Nope but i will.Did you do the visual and smell test on the fluid?
it hit 220 but never went over that. and for this vehicle 200ish is normal, it typically matches the engine temp. i did get on it pretty hard a few times but it never got hot and it doesn't stink. once i realized what i did i connected the cable and took a drive, it felt a ton better and id say it felt pretty normal. temps stayed lower. i would be surprized if this trans has more thank 10K miles on it and the fluid has 50 miles tops... i am hoping those two things and the fact it didnt get hot might have saved my but. id hate to drive it to maob and have it burn up a trans on a trail.What's your normal trans temp?
Really if the temps didn't go up too much over normal I think you'll likely be good.
The TV cable is dependent on throttle position so if you were easy on the throttle might have helped.
I know it helps control a myriad of functions but if your trans didn't get way hot it should be fine.
Only way to really tell is drive it.

Yeah but having a full time mechanical fan SHOULD be enough...Fans on a manual switch is asking for trouble