Also, I would look at your file there, do you really ever want it to shift into 4th gear at only ~25 MPH?
The 3-4 is the upshift, the 4-3 is the downshift. Based on speed and throttle percentage.
It will have one of those charts for every gear change, 1-2, 2-3, and 3-4. All charts have up and downshift.
One thing to point out, the gray line is the upshift to 3 that you change in the other chart. It shouldn't be overlapping or this can cause scenarios where it hunts for gears within those parameters. On the 2-3 it will also have a gray lines for the gears above and below, they shouldn't overlap anything.
You don't want there to be any one scenario of speed or throttle position where more than a single gear meets all the parameters, or the trans will be "hunting" as both gears are "correct" in the program, so it may not decide which one.