Instal the TBI sending unit in your existing trucks tanks and run em like that until you decide on sliders and such. In line pumps suck. And the K5 tank in the bed is a good idea, but its a PITA to fill, and IMO looks kinda lame.
And an 02 in the Y-pipe will NEVER heat up unless your crusing for a decent amount of time, especially with full length headers that flow spent gasses faster and dont build up heat. Mine are in the reducer after the headers and wouldnt warm up and close loop unless you held the pedal at 2k for upwards of 5 min straight. Either put it in the header close to the head, or run a 93 S-10 one and wire it into the fuse box. I went heated 02 route, and soldered a pigtail in so its easily removable.