Whenever I order a custom converter for a 4L80E they just need to know what engine it's going with for the spacing, and if it has a midplate. Because the spacing is different for a LS than a SBC or BBC. The bellhousing didn't change. Not sure on the pump. There was an intermediate range where they used 6.0 LS engines with a spacers between the converter and the flexplate from the factory, but I believe that stopped right around the same time they stopped offering the BBC behind it. I could be wrong on this, just going off memory.
They also sell LS flexplate kits to use an LS behind the SBC/BBC converters, which also works with a TH350 or TH400, etc.