Whoa whoa whoa...... Avery, forget twin turbos.

You do not need them, or even have enough fuel for them. If you did, you'd then have head problems. That is a whole mess of money sucking issues and down time you don't want.
You actually have very little to no problem at all. *1200 is fine. Cummins says you can run *1250 continuous, and *1350 for short bursts. So, if my facts are right you can pull the grape vine from bottom to top ( an hour pull) at *1250 non stop.
The second thing is you are doing 50mph, that is 5mph short of the speed limit, not bad if you ask me.
I am not familiar with your "4 lane" since I live over 100 miles north of you, but I was once up there by I think Bass lake IIRC. I don't remember any monster hills. Here in California, it's pretty tough to find REALLY long hills other than the grape vine and the sisku's up at the Oregon border. I pull Hwy 108 all winter long with snowmobiling, and that highway is similar to what you are probably talking about. There is no hills that I worry about being to long to melt much.